The Sardana

The first time I visited Catalonia I was fascinated by the village festivals taking place around me. Giants, castellers and a huge foam fight all left me buzzing with excitement. I particularly remember watching the whole of the village in which I was staying join in with a mass dance that lasted about 20 minutes: the sardana, a dance typical to the region of Catalonia. It originates from the Empordà region, but spread throughout the rest of Catalonia in the 20th century. The dance consists of a circle of sardanistes (dancers) who hold hands and dance very small, precise steps to music. Often when the sardana is danced in town centres and squares, the circle grows; passers by often join in, leaving their bags in the centre of the circle. The dancers are alternate men and women, and sometimes the circle is only made up of couples. Music for the sardana is played by a cobla (a band made up of several wind instruments, a tambourine and a small drum) and is sometimes composed especially for the occasion. The sardana unites the Catalan people and is a symbol of their national pride and identity, as the dance was banned under the dictatorship of Franco, along with many other Catalan traditions. It is a very popular tradition which brings together people of all ages and walks of life.



Sarah

Fogueres de Sant Joan

Hey all,

Okay, so I wasn't entirely sure what to put up here... but whilst looking stuff up I sorta found the Catalan equivalent of our bonfire night, and given that it's coming up I thought that would be rather appropriate. Anyway, it's called Fogueres de Sant Joan, or Bonfires of St. John, and is held at some time around the 24th of June in several towns around Spain, however it is particularly popular in the Catalan speaking areas.

Generally, people bring all sorts to burn, and there are many traditions, one of the more dangerous being that children and teenagers jump over fires...

They often celebrate with fireworks displays like us,
 and there are three different types of costume worn. The first costume is for the Queen of the festival, called the Beauty and she dresses like this :

Then there is a set costume for women called Labradora, and for men called Zaragüelles which unfortunately I cannot find pictures for. 

There are also big noisy parties that take place all night, and other events that take place over 3 or 4 days such as bull fights and street band parades.

Overall, it looks much more interesting than our bonfire night, which is generally rather cold, and more often than not raining. Good stuff.

Rachel.

La Rambla!

La Rambla is possibly the most cosmopolitan of Barcelona, with the greatest diversity of people; passers-by, shoppers, tourists, civil servants, comedians, pick-pockets, street musicians and living

statues. However, La Rambla was originally just a small stream flowing outside the city walls. In the 16^th century a university and convents were built along the river, and in the 19^th century the city wall was demolished and buildings were erected along the now dried up river. The name rambla refers to an intermittent water flow in both Catalan and Spanish, and is derived from the Arabic 'ramla' which means 'sandy riverbed'. 

La Rambla actually consists of 5 different streets, which is why it is also called Las Ramblas (Les Rambles in catalan). I like the story behind La Rambla de Canaletes. The name originates from the 19^th century Canaleta fountain, and according to legends, if you drink from this fountain you will keep returning to Barcelona. There is also an expression tied to the fountain ‘He drinks water from Canaletes’ (or in catalan “qui beu de canaletes, torna a la ciutat”) means that person comes from Barcelona.

The Spanish poet Federico García Lorca once said that La Rambla was ‘the only street in the world that I wish would never end’, and I think many people today can understand why!

For more information: http://www.aviewoncities.com/barcelona/rambla.htm

Heather 

Vicky Cristina Barcelona

Vicky Cristina Barcelona és una pel lícula de comèdia romàntica escrita i dirigida per Woody Allen. La pel lícula està protagonitzada per Javier Bardem, Penélope Cruz, Scarlett Johansson i Rebecca Hall. Dues dones nord-americanes, Vicky i Cristina va passar l'estiu a Barcelona i es va trobar amb un artista que se sent atret per tots dos. l'artista, Juan Antonio, se les arregla per seduir a les dones, tot i que Vicky està compromesa amb un altre home. Cristina i Juan viure junts i planegen casar-se a Espanya, però, es veuen afectats per l'ex dona d'Antonio, que està mental i emocionalment inestable. 


La pel lícula es va fer a Avilés, Barcelona.

ell és el remolc: http://www.youtube.com/watch?v=39PuFOTjtk8&feature=related 






Skye

Roadside Prostitutes in Catalonia

I found an article this week about roadside prostitutes working in rural areas of Catalonia. They have been asked to wear fluorescent yellow jackets, or face a €40 fine. Police are saying that the prostitutes are creating danger on the public highway and that this is the reason for the fine, rather than that they are being targetted because of what they do. Some people think this is all a way of trying to get rid of them as there has been a recent legislation to ban prostitutes from selling sex in public urban areas.

Corrie

Rafael Nadal

Rafael Nadal

 Rafael Nadal és un jugador de tennis de Palma de Mallorca. Va néixer a Manacor, una petita cuitat en Mallorca té 24 anys.El seu oncle va jugar futbol professional al FC Barcelona. Però el seu altre oncle és el seu entrenador. M'agrada molt Rafa perquè és una persona molt genuïna i lleial al seu país. 

Imogen 

*Castells*

Els castells son les torres humanes que es construeixen tradicionalment en
festivals arreu de Catalunya.

La tradició s'originà a Valls, prop de Tarragona, al sud de Catalunya, cap a finals del segle divuitè. Més tard es desenvolupà en altres regions de Catalunya i Mallorca i després de la prohibició de Franco s'han fet molt populars en altres regions d’Espanya. No obstant això, els castellers més traçuts són de Tarragona.

El lema de els castellers és: 
*Força, equilibri, valor i seny*

Per veure la construcció d'un castell...
http://www.youtube.com/watch?v=4JiYXg55WXg

To read something that makes sense in Catalan...
http://castellersdebarcelona.cat/ 


Amelia

The EHL visits Catalunya

If you like, imagine this all in catalan but something tells me, that my catalan isn't up to writing a blog involving complicated gramatical compositions just yet.

Yes I know that I sound like a one track pony talking about hockey for ages, but I've found one way at least it's actually relevant!

The Euro Hockey League (EHL) has begun (as you all were aware... Just me?) the first half of the qualification round took place at some club in the Netherlands last weekend 15-17 October. The second half is next weekend (29 October- 1 November) and is being held at... Atlètic Terrassa!

The tournament is essentially a champions league of hockey, so the top teams from, England, Spain, Germany, Netherlands, France, Russia, Ukraine, Poland, Belgium, Belarus, Scotland and Ireland play against each other. Spain has 3 teams involved in the competition, Club De Campo, Atlètic Terrassa and RC de Polo de Barcelona with RC de Polo De Barcelona finishing 4th last year after a penalty shootout. Club de Campo was involved in the first round and finished top of their group, beating RC Bruxelles (Belgium) and drawing with Rot-Weiss Köln (Germany). RC de Polo de Barcelona face Kelburne HC (Ireland) and East Grinstead HC (England) whilst Atlètic Terrassa face CA Montrouge (France) and Beeston (England) over the three day weekend.

Involved in the teams are members of the spanish national team; Pau Quemada, Alex Fàbregas, Gabriel Dabanch, Manel Terrazza, Oriol Fàbregas, Sergi Enrique, Roc Oliva, Ándres Mir and Bosco Perez-Pla de Alvear.

 Further information is available at http://www.ehlhockey.tv/

I´m sure you will all watch with avid interest...

Chris

Albert Sánchez Piñol

Albert Sánchez Piñol  és un antropoleg i escriptor català que ha escrit obres tan conegudes com La pell freda(2002) o Pandora al Congo (2005).
In the summer I read  Albert Sánchez Piñol's novel La pell freda. It cought my eye because the book was translated from catalan not from spanish. The plot was unexpected and rather interesting.

Here you can see an article about Cold skin

http://www.nytimes.com/2005/12/18/arts/18iht-bookmon.html?_r=1

Annette

La Castanyada

Es celebra la festa de La Castanyada en Catalunya el 31 d’octubre i el 1 de novembre (el dia de Tots Sants).   Hi ha nombroses tradicions que estan relacionades amb La Castanyada.  

La gent porta flors a les tombes dels seus parents difunts.  A més a més els catalans mengen les castanyes torrades, els moniatos i els panellets (pastissos de massapà).  La beguda tradicional és el vi dolç.

La festa té molt en comú amb el ‘Hallowe’en’ i les celebraciones tardorenques de la història pagana anglosaxona.  Però La Castanyada actual és més comercial, a l’igual del Halloween modern a Anglaterra i els Estats Units.  

Imatge de:

http://www.trashmenagerie.com/blog/category/film/

Les fontes i per a més informació:

http://www.laketania.com/festes/totssants/default.htm

http://allaboutcatalonia.blogspot.com/2009_11_01_archive.html

http://ca.wikipedia.org/wiki/Castanyada 

Iain Candlish and David Lloyd

Mapa polític

Benvinguts als estudis de català

Espero que aquest primer semestre sigui molt profitós i que aprengueu moltes coses interessants de la llengua i la cultura catalanes.

Laia

Aquí teniu la informació per al partit que jugarem dia 14 de maig. Crec que podríem anar vestits de vermell, i després posar-nos un tros de senyera a sobre de la camiseta. Què opineu?

Fins aviat!

Laia

Un altre vídeo de Sant Jordi

Aquí teniu un altre vídeo que explica la tradició: els carrers de les ciutats més importants dels Països Catalans s'omplen de llibres i roses!

Laia

Sant Jordi

Bona diada de Sant Jordi!!!!

Avui és el dia dels enamorats als Països Catalans. La tradició diu que els homes han de donar una rosa vermella a les dones, i que les dones han de correspondre amb un llibre.

Aquí podreu veure una representació de la llegenda. Tot i que la va fer un infant, em sembla fantàstica. I aquí podreu veure diferents activitats per a celebrar un dia tan especial.

Bona diada a tots!

PS: Curiosament, el patró de Catalunya i el d'Anglaterra és el mateix.

Laia

I'm not really into football much but my friend was wittering on about the Barcelona Champions league match last night! It is amazing that one club that isn't even in our country can interest people, guess I will never understand football ha!

Here is the match report:

El Barça ha caigut per 3-1 al Giuseppe Meazza, en l’anada de les semifinals de la Champions. Pedro ha marcat un gol d’or al minut 19 que ha estat respost amb tres d’un Inter molt vertical.

Caldrà una nit màgica al Camp Nou el 28 d’abril. L’Inter de Milà s’ha imposat a l’anada de les semifinals de la Champions per 3-1 i toca una remuntada històrica. El Barça s’ha avançat aviat, amb un gol de Pedro. Malgrat això, els neroazurri, amb un futbol molt directe, han capgirat el marcador, gràcies sobretot a una represa molt inspirada. Els catalans han apel•lat a l’èpica en els darrers trenta minuts. Han deixat clar que ho donaran tot per ser a Madrid. El finalista es decidirà a la Ciutat Comtal.

Pedro torna a aparèixer

Ni Mourinho ni Guardiola han col•locat cap sorpresa en l’alineació. Tots dos equips dibuixaven un espècie de 4-3-3, amb molta mobilitat dels atacants. El respecte de l’Inter envers al campió del món era evident. L’esperava al darrere, mostrant-se agressiu i perillós després de la recuperació de la pilota a la medul•lar. El Barça, per la seva banda, dominava, intentant no cometre errors. Carregava el joc per la dreta. En una de les primeres ocasions que ha girat l’esfèrica de banda, una internada de Maxwell ha propiciat el 0-1. La passada de la mort del lateral brasiler l’ha rematat al fons de la xarxa Pedro, l’home dels gols màgics.

Empata Sneijder

El control era dels blaugrana, superiors al mig del camp, però la pólvora dels davanters interistes estava a punt per explotar en qualsevol moment. Ha avisat Diego Milito amb un xut ajustat a l’arrel del pal (min 27). Tot seguit, Sneijder, sol a l’àrea petita, rebia de Milito i signava l’empat. Aquests dos homes han estat un malson per la rereguarda. La verticalitat dels locals li creava problemes al Barça quan no tenia la pilota. Només se sentia còmode quan la recollia Xavi, amb cert espai per construir.

Fatídica represa

El Barça ha començat amb mal peu la segona part. Al minut 48, l’Inter ha robat la pilota amb una més que possible falta sobre Messi i ha construït un contraatac letal culminat per Maicon. L’equip havia de reaccionar. Ho ha fet immediatament amb un xut enverinat de Messi des de fora l’àrea i un cop de cap a boca de canó de Busquets. El porter Julio César ha salvat el 2-2. Més efectius han estat els italians. En el 60, Milito al segon pal, en posició molt dubtosa, ha marcat el tercer i deixava el Barça contra les cordes.

Èpica sense premi

La situació era delicada. El Barça necessitava un gol per assolir un resultat més favorable per a la tornada, encara que també havia d’assegurar-se no encaixar-ne més per tal de mantenir viva l’eliminatòria. Abidal ha substituït Ibra per tancar la banda esquerra i buscar el miracle en l’última mitja hora. Aquest període seria un monòleg visitant. L’Inter es limitava a fer el que tan bon rèdit li havia donat: recuperar i enviar pilotades als seus puntes. El Barça -que ha reclamat dos penals- s’ha abocat, amb Piqué despenjant centrades. El seu coratge quasi dóna un gol que hauria estat d’or i força merescut pel que s’ha vist a les acaballes.

Andrea xxx

El Celler de Can Roca, Girona

I thought my dad was making it up when he told me that a Catalan restaurant was designing a dessert to evoke the same feeling that a Messi goal does. But he wasn't.. El Celler de Can Roca in Girona is doing just that. The restaurant, which has 3 Michelin stars, specialises in "emotional cuisine"



Jordi Roca, the youngest of the three brothers that run the restaurant, is the chef designing the Messi dessert. He hasn't let on much about his creation but has said that dulce de leche will be one of the ingredients.






Becky x

Enric Miralles i Moya

Un Arquitecte molt famos.

Va néixer el 1955 a Barcelona.

Va morir el 3 de juliol de 2000 a conseqüència d'un tumor cerebral.

L'any 1991 va rebre el Premi FAD d'arquitectura per la construcció del Cementir(cemetery) d'Igualda i el 2004 per les Aules del Universitari de Vigo.

L'any 1995 va rebre el premi Nacional d'arquitectura concedit pel ministeri de cultura, el 1996 el Lleo d'or i el 2001 el Premi National de Patrimoni Cultural.

A Angleterra el seu edifici més famos es el Parlament escocès (Scottish Parliament, Edinburgh) Shown:

Fina Rifà

** La il•lustradora Fina Rifà, barcelonina nascuda a Palma de Mallorca, ha tingut una formació diversa en pintura i dibuix.

** Ha il.lustrat el treball actualment s'estén a més de 200 títols

** Rifà, va començar la seva carrera el 1963 amb la il.lustració de Chiribit els nens tan aclamat llibre de Marta Mata.

** Especialitzada en la il•lustració de llibres infantils i juvenils

** La seva obra ha estat exposada en diverses ciutats europees i periòdicament exposa a la Sala Rovira de Barcelona.

** Ha il•lustrat cartells i programes per a entitats culturals i cíviques, logotips, portades de discos i cassets. També ha fet el disseny d'algunes joguines, un dels quals va merèixer un premi ADI-FAD l'any 1967.

Jared

Presentation

Im doing my thing on Federica Montseny.

Cheers, Jared

Hi

I'm going to be doing my presentation about Aurora Díaz-Plaja :).

Becky x

Heyyy Guys
Just to let you know that I'm going to my little presentation thing on Victoria de los Ángeles!! So please don't do the same!! hahaa :)

Thankss
Sian x

Hola, vaig anar meu blog sobre l'artista i escultor, Jaume Plensa, va néixer en 1955 en Barcelona. és famos per seu escultors contemporanis i grans. Plensa va estudiar el arte en la Llotje escuela de arte en Barcelona.

Seus obres són a tot el món, la més notable sent en Millenium Park en Chicago, es diu la font de la corona (Crown Fountain). Es compon de dos 50ft torres de vidre, quin mostran vídeos digitals, mentre aigua vessa. (es molt dificil explicar- aqui és un foto) http://bunnywax.files.wordpress.com/2006/08/fountain.jpg
La font va ser molt cara construir i dissenyar, costa $17,000,000!


El Alma del Ebro, en Zaragoza es també un otro abre de gran escala, es un 11m, esculta buit (hollow) quin mostrar el tema de aigua i desenvolupament sostenible. http://slarraga.blogia.com/upload/20080702132847-alma-22.jpg

Encara que no comprendreu les temas o missatjes que retratan, yo crec que seus abres són dissenyes increïbles.

Jaume Plensa també té otros abres en Gateshead, St Helens, Zaragoza i Londres.

Plensa va guanyar premis per seus abres, que inclouen el "Medaille des Chevaliers des Arts et Lettres" en 1993 i la prem nacional de artes de Catalunya en 1997.

Gracias, Fred.

També, vaig triar Carme Chacón Piqueras, la ministra de defensa en el PSOE.

Montserrat Caballé

Hey all,

I'm doing my presentation on Montserrat Caballé :]

Christina.

presentation

Hi
I'm doing my presentation on Mercé Rodoreda.
So don't do her please, thankyou!!

Chiara

http://ca.wikipedia.org/wiki/Ramon_Casas_i_Carb%C3%B3

Hey Guys , I am doing my presentation on a female writer from Palma, Mallorca called Carme Riera...so don't copy haha x

Ramon Casas i Carbó (Barcelona, 4 de gener de 1866 - Barcelona, 29 de febrer de 1932) va ser un pintor, dibuixant i cartellista vinculat al impressionisme i un dels impulsors del modernisme català.

Va néixer a Barcelona fill d'una família benestant. El seu pare, Ramon Casas i Gatell, era un indià de Torredembarra que havia fet fortuna a Cuba, i la seva mare, Elisa Carbó i Ferrer, era filla d'una família de la burgesia catalana.

Als onze anys mostra poc interès pels estudis i, atesa la seva habilitat per dibuixar, va començar a rebre classes de dibuix a l'estudi de Joan Vicens (1820-1886), un reconegut retratista que havia cursat estudis a la Escola de la Llotja. L'any 1881 començà a col·laborar en diferents revistes, començant per L'Avenç, de la qual n'és cofundador i hi publica per primera vegada, el 9 d'octubre, un dibuix: Record d'altre temps, un detall del claustre de Sant Benet de Bages.

Aquell mateix mes Casas va emprendre el primer viatge a París, acompanyat de dos cosins seus, i es va instal·lar a la Rue Lourcine. A la capital francesa va assistir a classes al taller del pintor Carolus-Duran, pintor influït en aquella època per Manet, en companyia d'Eugène Carrière, Maurice Lobre i Puis de Chavannes i, tal com reflecteix el carnet on anotava les seves despeses, es va aficionar a freqüentar cafès nocturns i exposicions d'art i al consum del tabac. En aquella època va pintar Autoretrat vestit de flamenc, admès al Saló de 1883.

Posteriorment, va tornar a Barcelona, on va participar en l'exposició que la Sala Parés celebrava cada quinze dies amb un paisatge titulat Sant Hilari. Va ser aquest mateix any que va conèixer Santiago Rusiñol, amb qui va mantenir una gran amistat durant la resta de la seva vida.

Dedicà un temps a viatjar per tota la península, influint sobre Tom Roberts. Fruit del viatge, a Granada, el pintor va descobrir un gran interès pel tipisme andalús i va enviar al primer Salon des Champs-Elysées la seva obra Autoretrat vestit de flamenc, que més tard es va exhibir a la Sala Parés sota el títol El Xulo. Així, el mes de gener de 1884 va enviar a la Sala Parés un dibuix titulat Cursa de braus, amb el que començava un seguit d'obres centrades en la tauromàquia, una temàtica que era del gust dels parisencs i que va protagonitzar la seva obra durant uns anys. El mes de març va tornar a Barcelona i el 1885 es va traslladar de nou a París, on va visitar amb regularitat l'Acadèmia Gervex, on va coincidir amb altres pintors com Rusiñol.

Andrea xx

Àngel Planells i Cruañas

La dona impúdica

http://ca.wikipedia.org/wiki/Àngel_Planells_i_Cruañas

2 de desembre de 1901 - 23 de juliol de 1989

• Àngel Planells i Cruañas era un pintor surrealista català que coneixia a molts artistes com Eliseu Meifrèn, Joan Roig i Soler i Salvador Dalí. El 1918 va viatjar a Barcelona per estudiar pintura, però va tornar a casa per als problemes econòmics.
• La seva primera exposició individual va tenir lloc el 1930, a les Galeries Dalmau.
• El 1936, Planells va formar part del grup de Logicofobista amb artistes com Artur Carbonell i Carbonell i Àngel Ferrant. La primera Exposició Logicofobista va tenir lloc a Barcelona, el 1936.
• Després de la Guerra Civil espanyola, Planells va pintar paisatges, i el 1974 va tornar al surrealisme.

Christina :]